The product list pages of gap.com allow the option to view details in context by displaying the QuickLook button on rollover. What I like is this approach is that provides the option to view the details rather than automatically displaying the entire pop-up on rollover. Automatic pop-ups can be distracting, particularly if they appear when the user is just moving their mouse across the page.
From: The Gap
